Qui annonce le nom du futur Pape lors d’un conclave ?

le balcon central de la basilique Saint-Pierre

Selon la tradition, c’est le cardinal proto-diacre qui annonce le nom du nouveau pape depuis le balcon central de la basilique Saint-Pierre. Cette annonce se fait en latin avec la célèbre formule « Habemus papam » (« Nous avons un pape »).

Le nom du futur Pape est annoncé par le cardinal protodiacre. Le protodiacre joue un rôle crucial lors de l’élection d’un nouveau pape. Il s’agit du plus ancien cardinal de l’ordre des cardinaux-diacres dans le collège des cardinaux. Il annonce l’élection du nouveau pape au monde depuis le balcon de la basilique Saint-Pierre, prononce la célèbre formule latine « Annuntio vobis gaudium magnum : Habemus Papam » (« Je vous annonce une grande joie : nous avons un Pape ! ») et révèle le nom de baptême et le nom de règne du nouveau souverain pontife.

L’annonce est faite après que la fumée blanche s’est élevée de la chapelle Sixtine, indiquant qu’un nouveau pape a été élu. Peu après, le nouveau pontife apparaît lui-même au balcon pour donner sa première bénédiction apostolique Urbi et Orbi, une bénédiction solennelle prononcée par le Pape à certaines occasions importantes du culte catholique, principalement à Pâques et à Noël. Le rôle de protodiacre inclut également la remise du pallium au nouveau pape lors de la messe d’inauguration de son pontificat.

La formule complète prononcée en latin par le cardinal proto-diacre est la suivante :

Annuntio vobis gaudium magnum ;
Habemus papam :
Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum N.…,
Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem N.…,
qui sibi nomen imposuit N.….

Le processus complet, de l’élection à l’annonce, est le résultat d’un conclave strictement réglementé où les cardinaux électeurs votent à huis clos dans la chapelle Sixtine.

le Cardinal Dominique Mamberti, protodiacre en 2025

portrait du cardinal Dominique Mamberti

Actuellement, le cardinal français Dominique Mamberti est le protodiacre depuis le 1er juillet 2024. Originaire de Vico en Corse, le cardinal Mamberti est actuellement préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique. En tant que cardinal électeur le plus âgé, il deviendra le deuxième cardinal proto-diacre français consécutif à annoncer le nom du nouveau pape, après le cardinal Jean-Louis Tauran en 2013.

>> Si vous souhaitez revivre l’annonce de l’élection du pape François en 2013<<

Les conditions requises pour être protodiacre :

      • être cardinal-diacre
      • être le plus ancien en termes d’élection parmi les cardinaux-diacres
      • Selon les règles établies par le pape Paul VI en 1970, seuls les cardinaux âgés de moins de 80 ans peuvent remplir les fonctions de protodiacre

sur le même sujet

Le cardinal protodiacre Jean-Louis Tauran a annoncé l’élection de François

Le cardinal protodiacre Jean-Louis Tauran a annoncé, le 13 mars 2013, l'élection du nouveau souverain pontife. Le pape François s'est ensuite adressé au diocèse de Rome avant de prononcer la bénédiction Urbi et Orbi.