La nouvelle traduction officielle liturgique de la Bible est en ligne
Fruit d’un travail de traduction scientifique et liturgique de 17 années, et d’un dialogue ecclésial constant entre les conférences épiscopales francophones et la Congrégation romaine pour le Culte divin, une traduction intégrale, liturgique et officielle de la Bible a été proposée au public en novembre 2013.
L’AELF a souhaité, quelques semaines après sa publication, diffuser au plus grand nombre le trésor de la Parole de Dieu dans sa nouvelle traduction liturgique par le biais des médias numériques.
Le texte est accompagné d’une série de six vidéos présentant cette nouvelle traduction, ses apports, le déroulement du travail de traduction, son processus d’approbation ecclésial, son édition et quelques points d’attention comme la nouvelle traduction du Notre Père.
Créé en 2008, le site www.aelf.org a reçu 1,2 millions de visites l’an passé. Il envoie le texte des Lectures du jour à 35.000 abonnés chaque matin.
La Bible : Traduction officielle liturgique est éditée depuis novembre 2013 par les Editions Mame.